illustration de Kaïn

mai  2001

contient les 12 nouvelles :

- La machine aux yeux bleus

- Mal de solitude

- La plainte des chiens battus

- Le septième jour

- Le prix de la sueur

- Jeffty a cinq ans

- Retour de flammes

- Écoute l'horloge sonner le temps

- Vengeance aveugle

- La course de la reine rouge

- Rites préenregistrés

- Toute ma vie n'est qu'un mensonge